Podcast Maré Sonora ® vídeo
MS Drops 1: ¿Corriente oceánica o marina?
10 de octubre de 2025 · 6 min · 51 visitas
Man smiles before wall of sailing medals and posters
Qué cubre este vídeo
Marina Guedes y Ronald Buss del Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) aclaran la distinción lingüística y científica entre los términos "corrente marinha" (corriente marina) y "corrente marítima" (corriente marítima) en portugués.1:01 Buss, que dirige el grupo de Océanos y Criosfera en el Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos, explica que "corrente marinha" es el término estándar para las corrientes oceánicas, mientras que "marítima" se reserva habitualmente para rutas creadas por el hombre, como las rutas de navegación.2:55 Más allá de la terminología, Buss define las corrientes oceánicas como sistemas de transporte de masa tridimensionales que mueven volúmenes de agua por unidad de tiempo.3:53 Estas corrientes suelen presentar estructuras verticales complejas, donde las corrientes superficiales pueden fluir en dirección opuesta a las corrientes de aguas profundas situadas a entre 500 y 600 metros de profundidad.4:18 Los oceanógrafos miden estos movimientos en metros por segundo para realizar un seguimiento de la distribución global de las masas de agua.4:57
Más de Podcast Maré Sonora ®
De Podcast Maré Sonora ® — mira el barco del canal, la tripulación y cada vídeo analizado.
The Sailing Directory Newsletter
Un correo electrónico con los mejores hallazgos de la flota: los momentos, barcos e historias que merecen tu tiempo de visionado. Introduce tu dirección para recibir tu propia copia.