Podcast Maré Sonora ® vidéo
MS Drops 1 : Courant océanique ou marin ?
10 octobre 2025 · 6 min · 51 vues
Man smiles before wall of sailing medals and posters
Ce que couvre cette vidéo
Marina Guedes et Ronald Buss de l'Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) clarifient la distinction linguistique et scientifique entre les termes « corrente marinha » (courant marin) et « corrente marítima » (courant maritime) en portugais.1:01 Buss, qui dirige le groupe Océans et Cryosphère au Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos, explique que « corrente marinha » est le terme standard pour les courants océaniques, tandis que « marítima » est généralement réservé aux routes créées par l'homme, telles que les voies de navigation.2:55 Au-delà de la terminologie, Buss définit les courants océaniques comme des systèmes de transport de masse tridimensionnels qui déplacent des volumes d'eau par unité de temps.3:53 Ces courants présentent souvent des structures verticales complexes, où les courants de surface peuvent s'écouler dans la direction opposée aux courants d'eau profonde situés 500 à 600 mètres plus bas.4:18 Les océanographes mesurent ces mouvements en mètres par seconde pour suivre la distribution mondiale des masses d'eau.4:57
Plus de vidéos de Podcast Maré Sonora ®
De Podcast Maré Sonora ® — voir le bateau, l'équipage et chaque vidéo analysée de la chaîne.
The Sailing Directory Newsletter
Un e-mail avec les meilleures trouvailles de la flotte — les moments, les bateaux et les histoires qui valent la peine d'être regardés. Entrez votre adresse pour recevoir votre propre exemplaire.