Plus
Langue
Mode d'affichage
9 juillet 2022 · 41 min · 834 vues · Cape Town
Sailboat heeling hard under South African flag in rough seas
Ce que couvre cette vidéo
Un van der Stadt 34 quitte le Royal Cape Yacht Club du Cap pour Lüderitz, en Namibie — à environ 500 milles nautiques au nord — après une escale de deux mois en attente d'une nouvelle grand-voile.▶ 11:52 La nouvelle grand-voile, équipée de trois ris plus profonds, est hissée sans encombre pour la traversée.▶ 8:06 Les formalités de douane et d'immigration au Cap sont décrites comme simples avant le départ.▶ 9:10 La traversée hauturière de trois jours longe la côte sud-africaine et namibienne dans des conditions légères à modérées, avec un brouillard persistant les deuxième et troisième jours qui limite considérablement la visibilité. Une rencontre rapprochée par AIS avec un autre voilier à 0,1 mille nautique pendant la nuit souligne l'importance de la surveillance AIS par faible visibilité.▶ 21:28 Une forte houle se forme le troisième jour, nécessitant de prendre un ris dans la grand-voile.▶ 26:36 L'équipage pêche avec deux lignes et attrape un thon le troisième matin.▶ 22:50 Une poulie de drisse de génois lâche après l'usure d'un cordage en tête de mât ; l'équipage répare le tout au mouillage à Lüderitz en montant au mât, en remplaçant le cordage par une manille et en appliquant du spray PTFE sur le rail de mât.▶ 32:57 Lüderitz est atteint après l'atténuation de la houle ; les formalités d'immigration sont effectuées le lendemain matin de l'arrivée.▶ 34:37 La traversée confirme que l'AIS est l'outil principal d'évitement des collisions lorsque le brouillard empêche tout contact visuel.
De Land Rats on a Bartered Sailboat — voir le bateau, l'équipage et chaque vidéo analysée de la chaîne.