Au grès des voiles · vídeo

O que este vídeo aborda

Cruisers in French Guiana face significant logistical hurdles when attempting to refill standard Campingaz canisters, as local 13kg propane bottles require proof of residency for purchase.11:48 To bypass this, the crew utilizes a custom-built transfer system to decant gas from a 13kg cylinder into smaller canisters.12:19 The process involves chilling the empty Campingaz bottles in a refrigerator to lower internal pressure, while elevating the source 13kg tank to facilitate gravity-fed transfer.12:14 The crew fabricated a bypass adapter by modifying a low-cost regulator, removing internal safety mechanisms, and ensuring all components are cleared of debris to prevent clogging stove jets.13:14 The transfer relies on pressure differential and capillary action, with the crew monitoring weight to ensure the 3kg canisters are not overfilled.13:07 Beyond technical repairs, the crew explores local forests, identifying edible wild fruits like Myrcia and cacao pods, and observes regional flora and fauna, including the Morpho butterfly and Inopristilla fungi.1:24

Mais de Au grès des voiles

Avec Manon au coeur de notre rêve Polynésienabr. de 2026Strawberries in sandponicsabr. de 2026Heading for Aquaponics, our adventure beginsfev. de 2026After 3 Years at Sea, Our Adventure Isn't Stopping, It's Changing Coursejan. de 2026

De Au grès des voiles — veja o barco, a tripulação e cada vídeo analisado do canal.

The Sailing Directory Newsletter

Um e-mail com os melhores achados da frota — os momentos, barcos e histórias que valem o seu tempo de visualização. Insira seu endereço para receber sua própria cópia.