termos.

sailing.directory é um índice editorial de canais de vela no YouTube. Usá-lo significa concordar com estes termos — mantidos tão curtos quanto a honestidade permite.

O que este site é

Publicamos nosso próprio material editorial — resumos, fatos estruturados e links selecionados — sobre vídeos de vela disponíveis publicamente. Os vídeos em si pertencem aos seus criadores e estão no YouTube; cada listagem direciona para o upload do próprio criador.

Uso aceitável

• O uso pessoal e não comercial é bem-vindo — pesquise, navegue, compartilhe links livremente.
• Proibido scraping, exportação em massa ou coleta sistemática do site ou de suas APIs.
• Proibido o uso do conteúdo para construir um conjunto de dados ou índice concorrente.
• Proibidas tentativas de sondar, sobrecarregar ou contornar limites de taxa ou controles de acesso.

Nenhuma orientação de navegação

Nada aqui constitui orientação de navegação, segurança ou profissional. Relatos resumidos de vídeos de velejadores descrevem suas experiências em um determinado momento — as condições mudam e os resumos podem conter erros. Verifique com fontes oficiais antes de confiar em qualquer informação para tomar decisões de travessia ou ancoragem.

Criadores

Os proprietários de canais controlam como seu canal é listado — incluindo a remoção completa — através da página de criadores. Questões de direitos autorais seguem o procedimento da página DMCA.

Assinatura Founding Sailor

Tornar-se um Founding Sailor é opcional e ajuda a financiar o trabalho. É um pagamento único — o preço é exibido antes de você pagar, na finalização da compra, e a cobrança é gerenciada pelo nosso processador de pagamentos, Stripe. Não há assinatura nem cobrança recorrente: você paga uma vez, e seu lugar de fundador é permanente — enquanto a luz brilhar.

Se você mudar de ideia, escreva para hello@sailing.directory em até 30 dias após a adesão e nós o reembolsaremos integralmente. Por ser um pagamento único, não há nada para cancelar e nenhuma cobrança futura — após esse período, sua vaga de fundador simplesmente continua sua. Nós nunca vendemos seus dados de membro.

Responsabilidade

O site é fornecido 'como está', sem garantias. Na máxima extensão permitida por lei, não nos responsabilizamos por danos decorrentes de seu uso. Estes termos podem mudar; o uso contínuo após as alterações constitui aceitação.

Última atualização em jul. de 2026.

Esta é uma tradução fornecida para sua conveniência. A versão em inglês é a que prevalece.