BarcosEtap 38i

Etap 38i

Masthead Sloop · Wing Keel · 1989–1997

Sloop a tope con quilla de ala de poco calado, diseñado para crucero estable y construido entre 1989 y 1997

Diseñado por Mortain & Mavrikios.

LOA
Manga
Calado (máx.)
Desplazamiento
Lastre
Tipo de casco
Wing Keel

Verla navegar

El Etap 38i, en el agua

El propio metraje de la flota — la visión más auténtica de cómo se mueve realmente.

Imágenes de VOILIER ODIN

¿Es para ti?

Carácter

Dónde se sitúa este diseño en los números en los que confía un comprador — leído directamente de sus propias proporciones.

AnimadoAmable con el mar

Su desplazamiento moderado en una manga moderado le da 22 — un movimiento moderado, intermedio.

Ratio de confort 22
CosteroAguas azules

2.11 — justo alrededor de la línea de 2.0, el límite entre costero y de alta mar.

Cribado de zozobra 2.11
LigeroPesado

193 — moderadamente pesada para su línea de flotación, un peso de crucero equilibrado.

Desplazamiento / eslora 193
TranquiloPotente

16.4 — potencia moderada para su peso; rendimiento constante y completo.

Superficie vélica / desplazamiento 16.4
SensibleRígido

34% de su peso es lastre — en el lado sensible; escorará fácilmente y querrá un rizo antes.

Lastre 34%

Un crucero equilibrado y fácil de manejar — cómodo y permisivo para el trabajo costero.

  • Calado menor que el ~81% de los barcos de su tamaño registrados
  • Más ancho que el ~76% de los barcos de su tamaño registrados

Comparado con 2907 barcos del mismo tipo dentro de un cuarto de su eslora.

La flota viva

Navegado por la flota

Los canales que navegan este modelo y dónde fueron vistos por última vez.

Visto 43 veces en un canal de la flota.

Basemap © Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

En el agua

El Etap 38i en vídeo

HOW I MAINTAIN MY BOAT / HOW I STORE MY FOODPhosphoric acid at 25% removes heavy rust from a dinghy chain when galvanizing is fully gone.VOILIER ODINWHY CAPE VERDE SURPRISED MEA FOB HP 32 kg anchor on 50 m of chain held firm through 35-knot gusts in Cape Verde sand.VOILIER ODINLIFE IN CAPE VERDE is so coolCape Verde offers straightforward three-month visa stays and accessible gas refills for screw-on propane bottles.VOILIER ODINDISCOVERING EL HIERRO AND JAPANESE INVASIVE ALGAEGratelupia turuturu, a Japanese invasive alga, turns up at El Hierro and gets pressed into a herbarium aboard Odin.VOILIER ODINA BEAUTIFUL SHIP El HierroA snubber hook failure at anchor prompts a review of rigging setup and potential material defects.VOILIER ODINTHE MYSTERIOUS RUINED VILLAGE and we avoid the gust of windRelocating to the southern lee of La Gomera provides essential shelter from strong northerly gale winds.VOILIER ODINIron Fist is out of commission, we're avoiding the worst...A 20 mm snubber shackle snaps overnight at Pasito Blanco while the anchor holds firm.VOILIER ODINTHE NEW TEAM MEMBERSAn ETAC 38 crew conducts coastal shakedown sails and anchor testing near Gran Canaria before an Atlantic crossing.VOILIER ODINI DIDN'T THINK I'D SEE THAT...A crew explores the mountainous terrain and ports of La Gomera while cruising on an Etap 38i.VOILIER ODINFROM ANCHORAGE TO ANCHORAGE, IT'S DISCOVERYSix nights at anchor with marina shower access costs €17, diesel €1.19 per liter.VOILIER ODINMADEIRA: SAILING FROM 0 TO 35 KNOTSAn unforecast 35-knot squall tears the staysail head and rips the genoa on passage to Madeira.VOILIER ODINCRAZY TRICKS IN SÃO MIGUELThe crew of an Etap 38i performs mast maintenance and tests geothermal cooking methods on São Miguel.VOILIER ODIN

Qué se rompió, qué cambió

Equipo a bordo, según lo contaron las tripulaciones

Momentos de embarcaciones individuales de este modelo que la flota ha filmado — una tripulación, una pieza de equipo, un día en el agua. No es una reseña de la clase, ni un recuento de nada.

  • FallóWindy

    The weather forecast service provided inaccurate wind direction and failed to predict a squall.

    a bordo de VOILIER ODINvisto November 20252:48

  • ComparadoSunbrellacomparado con fabric we bought to make awnings

    The crew plans to replace worn-out portlight covers with Sunbrella fabric, acknowledging its superior UV resistance.

    a bordo de VOILIER ODINvisto August 202514:48

  • ComparadoVolvocomparado con Beta Marine

    The speaker compared Beta Marine favorably to Volvo, noting Volvos reliance on complex electronics.

    a bordo de VOILIER ODINvisto June 202521:46

  • ComparadoYanmarcomparado con Beta Marine

    The speaker compared Beta Marine favorably to Yanmar, noting Yanmars reliance on complex electronics.

    a bordo de VOILIER ODINvisto June 202530:03

  • FuncionandoGoPro

    The speaker uses a single GoPro camera for all filming, acknowledging its limitations.

    a bordo de VOILIER ODINvisto March 202616:55

  • FuncionandoStarlink

    The speaker notes that Starlink consumes too much power and has to be unplugged to save battery.

    a bordo de VOILIER ODINvisto December 2025ver

  • FuncionandoNavionics

    The marina entrance was difficult to spot visually despite being clearly marked on the navigation system.

    a bordo de VOILIER ODINvisto August 202525:34

  • FuncionandoRaymarine

    The speaker praises the Axiom Raymarine chartplotter for its reliable anchor alarm and consistent GPS signal.

    a bordo de VOILIER ODINvisto July 202526:17

Cada línea es el relato de una tripulación sobre su propia embarcación. Otro Etap 38i puede estar equipado de forma completamente diferente.

El registro

Especificaciones completas

El conjunto de referencia completo — toque cualquier cifra para cambiar entre métrico e imperial.

Dimensiones
Pesos
Lastre / desplazamiento
34.4%
Aparejo y superficie vélica
Aparejo
Masthead Sloop
Ratios
SA / desplazamiento
16.4
Desplazamiento / eslora
193.1
Ratio de confort
21.9
Cribado de vuelco
2.11
Velocidad de casco
7.6 nudos
Libras / pulgada de inmersión
1450
Casco
Tipo de casco
Wing Keel
Construcción
Fiberglass
Tipo de lastre
Iron
Producción
Años de construcción
1989–1997
Unidades construidas
95
Diseñador
Mortain, Mavrikios
Constructor
Etap Yachting

Barcos como este, en el agua

Más barcos como este, en el agua

Barcos comparables que la flota tiene en cámara: del mismo tipo, dentro de un cuarto de su eslora. Abre el barco, o mira el vídeo — una marca de tiempo significa que solo aparece de pasada.

Ericson Yachts 3811.48 mMisma familia de cascoEslora casi idénticaSloop a tope diseñado por Bruce King con una alta relación superficie vélica/desplazamiento para un rendimiento enérgico
Feeling 3911.70 mMisma familia de cascoEslora casi idénticaSloop a tope de palo diseñado por Philippe Briand con alta relación superficie vélica/desplazamiento para crucero de alto rendimiento
Ericson Yachts 38111.43 mMisma familia de cascoEslora casi idénticaEvolución del Ericson 38, este sloop a tope de palo de 11.4 metros cuenta con 1.98 metros de calado y quilla de aleta
Sabre Yachts 3811.53 mMisma familia de cascoEslora casi idénticaSloop a tope de mástil diseñado para el rendimiento, con quilla de aleta y timón compensado para un manejo sensible
Catalina Yachts 37511.73 mMisma familia de casco0.2 m más largoUn balandro fraccionado de 2008 con calado de 2,08 metros y una relación desplazamiento-lastre equilibrada para estabilidad costera
Bavaria Yachts 3611.55 mMisma familia de cascoEslora casi idénticaCrucero de serie 1998-2000 con una alta relación superficie vélica/desplazamiento de 21.12 para su casco de 11.55 m

La familia

Barcos como este

Diseños similares por tamaño, tipo y época — vale la pena echar un vistazo junto a ella.

Sigue preguntando

La flota tiene más que decir

Busca lo que se ha dicho sobre el Etap 38i, o haz una pregunta específica — la respuesta te llegará por escrito, con enlaces a los momentos en los que se basa.

The Newsletter

Nuevos barcos, nuevas historias. Cada semana, en todas partes.

Un correo electrónico de la flota — barcos recién añadidos, vídeos recién analizados. Sin ruido.

Informar de un problema